aa) Nach Art. 17 Abs. 1 DBG bzw. § 17 Abs. 1 StG sind alle Einkünfte aus
privatrechtlichem Arbeitsverhältnis steuerbar mit Einschluss der Nebeneinkünfte wie
Entschädigungen für Sonderleistungen, Provisionen, Zulagen, Dienstalters- und Jubiläumsgeschenke, Gratifikationen, Trinkgelder, Tantiemen und andere geldwerte Vorteile. Ob die Leistung freiwillig oder gestützt auf eine arbeitsvertragliche oder gesetzliche
Verpflichtung erbracht wird, ist unerheblich. Ebenso gleichgültig ist, ob sie an den Arbeitnehmer fliesst und wie er sie verwendet oder ob sie zu seinen Gunsten direkt an
einen Dritten geht.