Diese Bezeichnung dürfte wohl vielmehr Ausfluss der Regelung in Art. 124
ZGB des Scheidungsrechts sein: Ist bei einem oder bei beiden Ehegatten im Zeitpunkt
der Scheidung bereits ein Vorsorgefall eingetreten oder können aus andern Gründen
Ansprüche aus der beruflichen Vorsorge, die während der Dauer der Ehe erworben
wurden, nicht geteilt werden, so ist eine angemessene Entschädigung geschuldet
(Abs. 1). Als Entschädigung kann sowohl eine Entschädigung als auch eine Rentenleistung zugesprochen werden (Hermann Walser, in: Basler Kommentar zum Zivilgesetzbuch, 4. A., 2010, Art. 124 N 14 ZGB). Die Scheidung erfolgte bei der Pflichtigen
im März 2003.