130 Abs. 2 des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer vom
14. Dezember 1990 (DBG) und § 139 Abs. 2 des Steuergesetzes vom 8. Juni 1997
(StG) vor und veranlagte sie mit Hinweisen vom 11. Februar 2011, welche formell am
4. März 2011 eröffnet wurden, für die direkte Bundesteuer mit steuerbaren Einkommen
von Fr. 699‘600.- (Steuerperiode 2005) und Fr. 479‘900.- (Steuerperiode 2006). Für die
Staats- und Gemeindesteuern wurden die steuerbaren Einkommen auf Fr. 699‘000.-
(Steuerperiode 2005) und 477‘000.- (Steuerperiode 2006) und die steuerbaren Vermögen auf Fr. 2‘125‘000.- (Steuerperiode 2005) und 2‘694‘000.- (Steuerperiode 2006)
festgesetzt.