C. Mit Beschwerde bzw. Rekurs vom 27. September 2011 liessen die Steuerpflichtigen beantragen, den aufgerechneten Wertschriftenertrag rückgängig zu machen
und das steuerbare Einkommen für die Staats- und Gemeindesteuern 2009 auf
Fr. 365'720.- und für direkte Bundessteuer 2009 auf Fr. 367'720.- herabzusetzen.

2 DB.2011.204
2 ST.2011.280
-3-