Die Simulationsabrede
bedarf keiner besonderen Form und kann sich auch aus dem konkludenten Verhalten
der Beteiligten ergeben (BGE 112 II 337 E. 4). Sie hat zivilrechtlich zur Folge, dass das
simulierte Rechtsgeschäft als ungültig, das verdeckte Rechtsgeschäft hingegen (unter
Vorbehalt der Einhaltung allfälliger Formerfordernisse) als verbindlich zu würdigen ist
(vgl. dazu Wolfgang Wiegand, in: Basler Kommentar, 4. A., 2007, Art. 18 N. 51 ff. OR).
Dies muss auch für das Steuerrecht gelten.