Dürfen aber eine im Steuerveranlagungsverfahren eingereichte Bilanz und
Erfolgsrechnung nach dem Gesagten nicht gegen zwingende Vorschriften des Handelsrechts verstossen, muss es umgekehrt auch möglich sein, handelsrechtswidrige
Ansätze durch handelsrechtskonforme zu ersetzen. Solange die Veranlagung nicht
in Rechtskraft erwachsen ist – und in beschränktem Mass auch darüber hinaus in
den Folgejahren – hat der Steuerpflichtige deshalb das Recht, den eingereichten
Geschäftsabschluss zu berichtigen, sofern es darum geht, einen Verstoss gegen
zwingende Grundsätze ordnungsgemässer Buchführung zu beseitigen (vgl. VGr,
25. September 2002 = ZStP 2002 Nr. 38;