Danach wird ein gemischt genutztes Vermögensobjekt gänzlich demjenigen
Vermögensbereich zugeordnet, dem es überwiegend, d.h. zu mehr als 50% dient. Die
Zuordnung hat nach objektiven Gesichtspunkten unter Würdigung der gesamten Umstände und der tatsächlichen Verhältnisse im Einzelfall zu erfolgen (Richner/Frei/Kaufmann/Meuter, Art. 18 N 96 DBG; RB 2002 Nr. 97). Neben der technischwirtschaftlichen Funktion des Vermögenswerts kommen als weitere Indizien für die
Abgrenzung die Eigentumsverhältnisse, die buchmässige Behandlung – soweit sie auf
den Willen des Steuerpflichtigen hinweist, den Vermögenswert für geschäftliche bzw.
private Zwecke zu verwenden – und das Erwerbsmotiv in Betracht.