Im Steuerrecht geht es darum, aufgrund der vorliegenden,
allenfalls in Anwendung der Untersuchungsmaxime ergänzten und notfalls mittels der
Beweislastregeln verifizierten Faktenlage eine gesetzmässige Besteuerung zu erwirken. Dabei obliegt es dem Steuerpflichtigen, ihn steuerlich entlastende Argumente im
Verfahren vorzutragen und zu beweisen. Im Strafverfahren hingegen hat der Staat den
Nachweis zu erbringen, dass der Angeklagte einen Straftatbestand erfüllt hat. Er muss
das Gericht davon überzeugen, dass die Voraussetzungen dafür erfüllt sind.