{"Signatur": "ZH_OG_999", "Spider": "ZH_Obergericht", "Datum": "2009-08-10", "PDF": {"Datei": "ZH_Obergericht/ZH_OG_999_CG060047_2009-08-10.pdf", "URL": "https://www.gerichte-zh.ch/fileadmin/user_upload/entscheide/oeffentlich/CG060047.pdf", "Checksum": "db6d98d39e263fb6e25a553720d3c072"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CG060047"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Zürich Obergericht Weitere Kammern 10.08.2009 CG060047"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Zürich Obergericht Weitere Kammern"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich  Weitere Kammern"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo  Weitere Kammern"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "-"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Forderung"}], "ScrapyJob": "446973/28/2354", "Zeit UTC": "05.09.2025 22:36:29", "Checksum": "f46f1c62679dd75941fa0f2bbb1fb6ef", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Zürich Obergericht Weitere Kammern 10.08.2009 CG060047\nRegeste:\nForderung\n\nGegen das vorliegende Urteil ist das ordentliche Rechtsmittel der Berufung gegeben (§ 259 Abs. 1 Ziff. 1 ZPO).\n- 47 -\n\nDas Gericht erkennt:\n\n1. In teilweiser Gutheissung der Klage wird die Beklagte verpflichtet, der Klägerin eine Genugtuung von Fr. 200'000.– zuzüglich Zins zu 5% seit dem tt.mm\n2001 zu bezahlen. Es wird vorgemerkt, dass es sich vorliegend um eine\nTeilklage handelt und eine Nachklage vorbehalten bleibt.\n\n2. Die Gerichtsgebühr wird festgesetzt auf:\n\nFr. 21'000.00; die weiteren Kosten betragen:\nFr. 17.75 Auslagen Augenschein\nFr. 21'017.75\n\nWeitere Kosten bleiben vorbehalten.\n\n3. Die Kosten werden der Klägerin zu einem Drittel, der Beklagten zu zwei Dritteln auferlegt.\n\n4. Die Beklagte wird verpflichtet, der Klägerin eine reduzierte Prozessentschädigung von Fr. 10'000.– zu bezahlen.\n\n5. Schriftliche Mitteilung an die Parteien je mit Gerichtsurkunde.\n\n6. Eine Berufung gegen dieses Urteil ist innert 10 Tagen von der Zustellung\nan schriftlich beim Bezirksgericht Dielsdorf, Spitalstrasse 7, 8157 Dielsdorf,\nzu erklären.\n\n__________________________\nBEZIRKSGERICHT DIELSDORF\nII. Abteilung\nDer Vorsitzende: Die juristische Sekretärin:\n\nVizepräsident lic.iur. A. Bleuler MLaw N. Michel\n\nversandt am:\n"}