Der Kläger verlangt eine Formulierung ("A._____ verlässt unsere Bank auf eigenen Wunsch um sich einer neuen Herausforderung zu zuwenden."), wonach das
Arbeitsverhältnis auf seinen Wunsch beendet worden sei. Unbestrittenermassen
hat die Beklagte dem Kläger gekündigt. Der Kläger hat somit keinen Anspruch auf
die gewünschte Formulierung, da sie nicht der Wahrheit entspricht. Auch auf die
Formulierung "Wir bedauern seinen Austritt." hat der Kläger keinen klagbaren
Rechtsanspruch. Denn der Arbeitnehmer hat dem Arbeitgeber nicht vorzuschreiben, wie sich dieser über das Ausscheiden des Arbeitnehmers zu fühlen hat
(STREIFF/VON KAENEL/RUDOLPH, a.a.O., Art. 330a N 3h).