Schiller unterscheidet angesichts der doppelten Funktion von Art. 12 lit. c BGFA,
einerseits als Garantie der unbeeinflussten Interessenwahrung, anderseits als
Vertraulichkeitsschutz, somit den Mandatskonflikt und den Vertraulichkeitskonflikt.
Ein Mandatskonflikt liegt nach Schiller vor, wenn der Anwalt im Dilemma ist, ob er
das Mandat im ausschliesslichen Interesse des Klienten führen, oder ob er auf die
abweichenden Interessen einer anderen Person Rücksicht zu nehmen hat (Kaspar Schiller, a.a.O., N 805). Dagegen liegt ein Vertraulichkeitskonflikt vor, wenn
der Anwalt im Dilemma ist, ob er vertrauliche Klienteninformationen mit Rücksicht
- 5 -