Das Gebot zur Vermeidung von widerstreitenden Interessen ist eines der Grundpfeiler der Berufspflichten des Anwaltes. Das Bundesgericht spricht in diesem Zusammenhang von einer 'règle cardinale' des Anwaltsberufes (Urteil des Bundesgerichts 2A.560/2004 vom 1. Februar 2005, E. 5.2; Urteil des Bundesgerichts
1A.223/2002 vom 18. März 2003, E. 5.2), die Lehre von einer Bestimmung mit
'hohem verfassungsmässigen Rang' und rechtsstaatlicher Unverzichtbarkeit
(Kaspar Schiller, Schweizerisches Anwaltsrecht, Zürich 2009, N 777, N 781).