a
BGFA zu berufsrechtlichen Sanktionen führen darf. Art. 12 lit. a BGFA greift erst
ein, wenn das Verhalten des Anwaltes gegen Regeln verstösst, die dem Schutz
des rechtsuchenden Publikums und der Gewährleistung des geordneten Gangs
der Rechtspflege dienen. Es muss sich zudem um ein grobes Fehlverhalten handeln (Walter Fellmann, a.a.O., Art. 12 N 15 mit Verweisungen; Art. 12 N 26: ‚Unter
dem Blickwinkel des öffentlich-rechtlichen Berufsrechts stellt daher 'eine unrichtige Beratung, prozessual falsches Vorgehen oder gar ein bloss taktisch oder psychologisch unkluges Vorgehen [...] regelmässig noch keine Verletzung der Treuepflicht dar.