Die Aufsichtskommission hat
grundsätzlich nicht die Aufgabe, zu überprüfen, ob der Anwalt dieses Ermessen
richtig ausübt. Sie ist keine allgemeine Kontrollinstanz zur Beurteilung der Qualität
anwaltlicher Mandatsführung. In konstanter Rechtsprechung, sowohl unter dem
alten zürcherischen Anwaltsgesetz wie auch unter dem BGFA, hat die Kommission es deshalb abgelehnt, Fragen der 'Richtigkeit' oder 'Zweckmässigkeit' anwaltlichen Handelns zu überprüfen. Diese Aufgabe obliegt dem Zivilrichter.