6.2.4. Die disziplinarische Ahndung von Untätigkeit trotz klar entgegengesetzt
kommuniziertem Willen des Mandanten deckt sich mit der oben dargestellten Kognitionsbefugnis der Aufsichtskommission bei Überprüfung der Mandatsführung
(Rz 6.1) und ist ― in Auslegung der Generalklausel nach Art. 12 lit. a BGFA ―
disziplinarrechtlich zu ahnden (Giovanni Andrea Testa, a.a.O., S. 79 f.; so wohl
auch: Walter Fellmann, a.a.O., Art. 12 N 26, N 29).

6.3. Würdigung