Jedenfalls widerspiegelt sich in der Jahrzehnte langen Rechtsprechung
der Aufsichtskommission der enge Zusammenhang. Es sind vor allem, ja fast
ausschliesslich, Interessenskonfliktfälle und nicht "Unabhängigkeitsfälle", welche
die Kommission beschäftigen. Der Aktionärbindungsvertrag der C._____ AG sieht
in Ziff. 6 Rz 16 (Urk. 2/2) vor, dass die Mandatsverantwortung in anwaltsrechtlichen Mandaten immer bei einer registrierten Anwältin oder einem registrierten
Anwalt liegen muss. Das bedeutet: Der Nicht-Anwalt wird in anwaltsrechtlicher
Hinsicht durch eine Anwältin oder einen Anwalt geführt, insbesondere auch mit
Bezug auf die genaue Überprüfung der Frage, ob Interessenkonflikte vorliegen.