5. Eine Minderheit der Aufsichtskommission vertritt die Auffassung,
dass für die Zulassung von gemischten Sozietäten - was die Voraussetzungen
einer Anstellung und des Eintrages ins Register im Sinne von Art. 6 i.V. mit Art. 8
Abs. 1 lit. d BGFA anbelangt - eine Anpassung der gesetzlichen Bestimmungen
erforderlich ist. Dies ergibt sich nach der Meinung der Minderheit daraus, dass
nach dem klaren Wortlauf von Art. 8 Abs. 1 lit. d BGFA im Anwaltsregister eingetragene Anwältinnen und Anwälte nur Angestellte von Personen sein können, die
ihrerseits in einem kantonalen Register eingetragen sind.