a): 'sie üben ihren Beruf
unabhängig, in eigenem Namen und auf eigene Verantwortung aus', wobei das
Bundesamt für Justiz im Erläuternden Bericht darauf hingewiesen hatte, dass es
den Kantonen überlassen bleibe, die Anforderungen an die Unabhängigkeit festzulegen. Danach hätte die frühere, im Vergleich zu etlichen anderen Kantonen
liberalere Praxis im Kanton Zürich (ZR 79/1980 Nr. 126) weitergeführt werden
können.
Der bundesrätliche Gesetzesentwurf (BBl 1999, S. 6078 ff.) übernahm diese Berufsregel (E Art. 11 Bst. a), machte die Unabhängigkeit aber zusätzlich zur
persönlichen Voraussetzung für den Registereintrag, indem er vorsah (E Art. 7
Bst.