1. Die Verfügung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts X.______ vom 9. Dezember 2010 im Verfahren FE080062 wird im Umfange des abgewiesenen
Honoraranspruchs von Rechtsanwalt Dr. iur. A._____ aufgehoben und das
Verfahren bezüglich der Festsetzung seiner Entschädigung zur Neubeurteilung im Sinne der Erwägungen an die Vorinstanz zurückgewiesen.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dem Beschwerdeführer wird zulasten der Bezirksgerichtskasse X.______
eine Parteientschädigung im Umfange von Fr. 500.00 ausgerichtet.
-7-