Der Beschwerdeführer übernahm Ende September 2008 die Rechtsvertretung B._____s von Rechtsanwalt lic. iur. D._____ (Urk. 7/88-90).
Mit Eingabe vom 4. Mai 2009 ersuchte er namens seines Mandanten (u. a.) um
unentgeltliche Rechtspflege, rückwirkend ab 1. Februar 2009 (Urk. 7/105).

Mit Urteil vom 22. Juni 2009 (Urk. 7/109 S. 1 und Urk. 7/113 S. 1) schied der
Einzelrichter die Ehe von B._____ und C._____ und verwies die güterrechtliche
Auseinandersetzung in ein separates Verfahren (Prozess-Nr. FE090177;
Urk. 7/115).