wohner über gesundheitliche Probleme klagten, welche sie auf die Emissionen der Betriebsstätte der C. AG in A. zurückführten. Die hohen Kosten der
Messungen könnten reduziert werden, wenn Anhaltspunkte bestünden, um
welche Stoffe es sich handelt. Zweck des Akteneinsichtsgesuchs sei nicht
die Schädigung von Herrn C., sondern der Schutz der Bevölkerung vor gesundheitsschädigenden Immissionen. Ein überwiegendes privates Interesse
-4-

gegenüber dem öffentlichen Interesse an der Bekanntgabe des Produktenamens des Reinigungsmittels bestehe nicht.