vom 5. Februar 2024 verpflichte sie zur Zahlung eines Betrags in Schweizer
Franken an die Gesuchstellerin äquivalent einem Betrag von
USD 3'379'841.96, einschliesslich Zinsen zu 5% p.a. ab dem 6. März 2021,
sowie zu einem Betrag von USD 1'472'294.11, einschliesslich Zinsen zu 5%
p.a. ab dem 22. April 2021. Gemäss Kaufvertrag zwischen der Gesuchsgegnerin und der Gesuchstellerin vom 12. Oktober 2020 (Purchase Agreement)
und dem Teilschiedsspruch selbst sei der oben erwähnte Betrag jedoch nicht
endgültig. Der Kaufvertrag sehe nämlich einen Anpassungsmechanismus vor.
Gemäss freier deutscher Übersetzung sei im Teilschiedsspruch Folgendes
festgehalten worden: