362 Abs. 1 lit. a ZPO). Die Ernennung eines
Schiedsrichters durch das staatliche Gericht auf Antrag einer Partei setzt
damit voraus, dass sich die Parteien nicht auf eine Person haben einigen
können. Erst gestützt auf diesen Nachweis obliegt die Bestellung des
Schiedsrichters dem staatlichen Gericht. Da sich die Parteien vorliegend
nach der Aufhebung der Sistierung unbestrittenermassen nicht über die
Person eines Einzelschiedsrichters haben einigen können (act. 5/5-10), ist
der Einzelschiedsrichter durch den staatlichen Richter (Juge d'appui) zu
bestellen.