Weiter kann die Beweiswürdigung, d.h. die Beurteilung der Beweiskraft
eines zur Untermauerung einer bestimmten Parteibehauptung eingereichten Beweismittels, nicht Gegenstand der Fragepflicht sein. Vielmehr schliessen sich
richterliche Fragepflicht und Beweiswürdigung grundsätzlich aus. Dabei dient die
Fragepflicht nur der Feststellung dessen, was Parteidarstellung ist; demgegenüber dient die Beweiswürdigung der Feststellung dessen, was wirklich ist. § 55
ZPO verlangt mit anderen Worten nicht, dass der Richter im Falle misslungener
Beweisführung die beweisbelastete Partei zur Beweisergänzung auffordert;