Am 27. Juni 1992 erlitt der Beschwerdegegner sodann einen Unfall mit einem von ihm gelenkten Motorrad, bei welchem er gemäss Polizeirapport Schürfungen und Prellungen am linken Knie, eine zweifache Fraktur des linken Fusses sowie Schürfungen am linken Arm davontrug (HG act. 116 S. 2-4 = KG act. 2 S. 2-4; künftig: KG act. 2).