b) Die II. Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Zürich (fortan Vorinstanz) lud den Beschwerdeführer auf den 19. März 2010 in Anwendung von
§ 55 ZPO zu einer Befragung zur unentgeltlichen Rechtspflege (Prozessaussichten, Mittellosigkeit) vor (OG act. 12). Mit Beschluss vom 25. März 2010 wies die
Vorinstanz den Rekurs ab, soweit darauf eingetreten werden konnte. Überdies
wies sie das Armenrechtsgesuch des Beschwerdeführers für das Rekursverfahren ab (OG act. 16 = KG act. 2 S. 9).