Es ist zwar nicht von der Hand zu weisen, dass die Mediterranen Nächte zu
längeren und wegen des wahrscheinlich erhöhten Gästeaufkommens zu
stärkeren Lärmimmissionen als bei Normalbetrieb führen werden. Gerichtsnotorisch fallen vor allem die Aussenrestaurantflächen aus lärmrechtlicher
Sicht am stärksten ins Gewicht. Das Gästeaufkommen gerade in den Aussenwirtschaften ist jedoch üblicherweise stark wetterabhängig. Anders als
in den soeben genannten Präjudizien stehen hier lediglich zwei Wochenenden pro Quartier in Frage. Selbst wenn Anwohner an der Grenze zweier
Kreise wohnen sollten, so würden sie nicht mehr als an vier Wochenenden
mit den verlängerten Betriebszeiten konfrontiert.