Durch die südliche Erweiterung der Gartenfläche um 1946 seien
die heute prägenden Blutbuchen Teil der Gartenanlage geworden. Mit der
angeordneten Schutzmassnahme bleibe die quartier- und strassenbildprägende
Wirkung des Gartens erhalten, welche für den Charakter des Standorts eine
zentrale Rolle spiele und auch «Adressfunktion» für das R-Museum
übernehme. (…)