Abgesehen von diesen ein bis zwei «Hotspots» des Nachtlebens
wird auch in der Zürcher Innenstadt vom weitaus grössten Teil der Bevölkerung
unter der Woche grundsätzlich immer noch tagsüber gearbeitet sowie nachts
geschlafen. Dem Baurekursgericht sind die differenzierten Bemühungen der
Vorinstanz, den Betrieb von Aussengastwirtschaften in den späten
Abendstunden umsichtig – einerseits nach Massgabe der lärmmässigen
Vorbelastung am konkreten Ort und andererseits gemäss der Unterscheidung
Wochentag/Wochenende – zu beurteilen und abzustufen, aus diversen
abgeschlossenen (so etwa BRKE I Nrn. 0064-0066/2000 vom 17. März 2000;
BRKE I Nr. 0110/2004 vom 30. April 2004;