Der Garagenlift war überdies nicht direkt
an das Hauptgebäude angebaut, sondern hob sich von diesem mittels
Zwischenräumen und eigenem Mauerwerk ab. Dergestalt hätte er sich entfernen lassen, ohne dass wesentlich in die oberirdisch wahrnehmbare Substanz
des Hauptgebäudes hätte eingegriffen werden müssen. Zwar wäre diesfalls ein
Leerraum entstanden, welcher vom Obergeschoss überragt worden wäre. Ein
solcher Leerraum hätte indes Teil der architektonischen Besonderheit des
Bauwerks gebildet, welches einen Leerraum auch auf einer anderen Seite des
Gebäudes vorsah (VGr, 7. November 2012, VB.2012.00274, E. 2.8).