Der Charakter und die Qualität der Wohnkolonie H. sei 1994-1997 am Äussern wie im Innern verändert und geschmälert worden: Die Holzfenster seien durch Holz-Metall- bzw. Kunststofffenster und die Holzläden durch Metallläden ersetzt worden. Das Fassadenbild unsensibel verändert habe insbesondere der Ersatz der eleganten Balkone durch tiefere Balkone mit hellen Faserplatten und Überdachungen. Die erneuerten Eingangsbereiche (neue Türen, Vordächer, Briefkästen) passten in ihrer Materialisierung nicht zur Architektur.