und nicht nur wegen des anlagebezogenen Ansatzes des Umweltschutzrechts – ist die von den Rekurrierenden geforderte Verschärfung der Auflage, wonach im Detail zu regeln sei, wo und wie der private Ordnungsdienst
zu platzieren sei oder gar welche Routen im Umfeld des Bahnhofs X er
wann zu begehen und kontrollieren habe, nicht angezeigt. Immerhin scheint
der private Ordnungsdienst durchaus ein geeignetes und wirksames Mittel
zur Vermeidung von störenden Lärmemissionen durch Besucher im unmittelbaren Umfeld vor dem Ein- und Ausgang des Lokals zu sein, wie das
Kommissariat der Gewerbepolizei, Fachstelle Lärmbekämpfung, zuhanden
der Vorinstanz bestätigte (act. 8.14).