4.6.
Mit dem Begriff Kundenverkehr sind gemäss der Vollzugshilfe Geräusche
gemeint, die durch das "Kommen und Gehen" der Kundschaft entstehen.
Parkplatzlärm meint sodann den durch Autos auf dem – gemeint: Lokal zugehörigen – Parkplatz sowie auf dessen Zufahrt verursachten Lärm. Für
letztere Lärmkategorie verweist die Vollzugshilfe mit Recht darauf, dass
Anhang 6 der LSV massgebliche Belastungsgrenzwerte für Industrie- und
Gewerbelärm enthält.