Die streitbetroffenen Gebäude
liegen gemäss der Bau- und Zonenordnung der Stadt Zürich (BZO) in der
Kernzone City. Ersatzbauten hätten den Kubus und das wesentliche
Erscheinungsbild der bestehenden Gebäude zu übernehmen (Art. 28 BZO).
Diese planerische Schutzmassnahme wäre klar unzureichend. Dementsprechend wurden die beiden Gebäude unter Denkmalschutz gestellt.
- 5-