3.3.
Bei der Beurteilung der Verhältnismässigkeit von Sanierungsmassnahmen
und – soweit diese aufgrund der zu erwartenden Kosten und des geringen
Nutzens gerade nicht verhältnismässig erscheinen – kommt nach der
Rechtsprechung der Anzahl der betroffenen Personen als Beurteilungsgrundlage eine erhebliche Bedeutung zu (VB.2000.00163 in RB 2001
Nr. 78, E. 4d.dd; BGE 119 Ib 463, E. 4). Dasselbe hat auch für die Prüfung
der Erforderlichkeit einer Massnahme im Sinne einer Verkehrsanordnung
zu gelten.