3.11.
Die Detailkonzeption des projektierten Baukörpers erweist sich als sorgfältig erarbeitet. So verfügt grundsätzlich jede der projektierten Kleinwohnungen über ein vollständig rückwärtig befenstertes Schlafzimmer ("grüne
Räume"). Ausnahme bildet – zu den beiden Erdgeschosswohnungen nachfolgend – die südliche der beiden Attikawohnungen, wo das fragliche
Schlafzimmer indes über einen rückwärtigen Zugang zur umlaufenden Terrasse verfügt und von dort her lüftbar ist. Die restlichen Wohnräume sind allesamt durchgestreckt konzipiert, sodass sie – mittels durchwegs grossflächiger ostseitiger Fensterflügel – effektiv und ebenfalls lärmabgewandt gelüftet werden können.