"1. Der Gemeinderatsbeschluss vom 23. Mai 2012 mit der Festsetzung der
Zone für öffentliche Bauten Wasserpolizei Mythenquai sowie den dazugehörigen Änderungen der Bauordnung sei aufzuheben.

2. das Verfahren sei einstweilen zu sistieren;

3. Es sei ein Augenschein durchzuführen;

4. unter Kosten- und Entschädigungsfolge zulasten des Rekursgegners."