An – regelmässig arbeits- und schulfreien – Wochenenden besteht indes
ein erhöhtes Interesse der Nutzer am Betrieb, weshalb die Einhaltung einer
Mittagsruhe oder eine gänzliche Betriebseinstellung an Samstagen insofern
nicht als verhältnismässig gelten kann. Die Immissionen während der
abendlichen Ruhezeiten werden gemäss BlmSchV, wie aufgezeigt, separat
behandelt und am Immissionspunkt IO 5 des Rekurrenten ohnehin eingehalten. Eine entsprechende betriebliche Einschränkung rechtfertigt sich
während der Sommerzeit, in welchen die APV eine Nachtruhe erst ab
23.00 Uhr statuiert, nicht.