Auch gemäss § 1 Abs. 3 BImSchV
sind Einrichtungen, die mit der Sportanlage in einem engen räumlichen und
betrieblichen Zusammenhang stehen, der Sportanlage zuzurechnen. Dies
entspricht der gesamtheitlichen Betrachtungsweise, wie sie Art. 8 USG vorschreibt (BGr 1C_169/2008 vom 5. Dezember 2008, E. 5.4).