auch nachträglich zu überprüfen, wenn, wie dies vorliegend offenkundig ist,
Anhaltspunkte bestehen, dass die im Rahmen des anlagebewilligenden
Entscheides angeordneten Massnahmen auf Dauer nicht ausreichen und
folglich weiterreichende emissionsbegrenzende Massnahmen (wie etwa die
Regelung von Betriebs- und Öffnungszeiten) notwendig sein könnten. Beim
Bundesumweltschutzrecht einerseits und beim kantonalen Gastgewerberecht
andererseits handelt es sich um zwei voneinander unabhängige Regelungsgefüge. Das Bundesumweltschutzrecht inklusive der LSV und sämtlicher
Ausführungs- und Vollzugsbestimmungen gelten selbstredend auch nach
Mitternacht.