Die mitten durch das Quartier führende Schweighofstrasse bilde das eigentliche Rückgrat des Friesenbergs. Von diesem würden Strassen und Wege abgehen, die der Erschliessung der einzelnen Siedlungsgruppen dienten. Im nordwestlichen Teil des Friesenbergs durchschneide die 1875 eingeweihte Bahnlinie der Uetlibergbahn das Quartier.