Dem aus Art. 266n OR abgeleiteten Anspruch jedes Ehegatten auf eine separate
Kündigung werde Genüge getan, wenn zwei amtliche Formulare in zwei separaten Sendungen an die Adresse des jeweiligen Mieters versandt würden. Damit
werde gewährleistet, dass jeder Ehegatte die Möglichkeit erhalte, sich gegen eine
Kündigung der Familienwohnung zur Wehr zu setzen. Dieses Recht werde durch
die Avisierung nur eines einzelnen Ehegatten nicht untergraben. Vielmehr dürfe
davon ausgegangen werden, dass in einer Ehegemeinschaft der jeweilige Empfänger von Sendungen bzw. einer Abholeinladung dem anderen Ehegatten seine
- 18 -