1.40.5. Die Klägerin macht in ihrer Berufung zunächst geltend, es habe die Vorinstanz den sozialen Untersuchungsgrundsatz gemäss Art. 247 Abs. 2 lit. a ZPO
verletzt, indem sie den Sachverhalt in diesem Zusammenhang weitgehend von
Amtes wegen festgestellt habe. Namentlich habe die Vorinstanz von sich aus –
ohne dass dies von den Parteien eingebracht worden sei – Abklärungen hinsichtlich der jeweiligen Lärmexposition (Emissionswerte, Distanzen, lärmdämmende
Hindernisse, Tempo-30-Zonen u.a.) der einzelnen Wohnungen vorgenommen und
hierbei entscheidend auf den GIS-Browser und andere eigene Internetrecherchen
(z.B. Google Street View) abgestellt. Ferner habe sie den Parteien keine (hinrei-