Anlagen erfolgt. Der Antrag des ARE auf Genehmigung erfolgte in Berücksichtigung der
Stellungnahmen der interessierten Bundesstellen (Bundesamt für Umwelt, Wald und
Landschaft BUWAL, Bundesamt für Wasser und Geologie BWG [heute Bundesamt für
Umwelt BAFU], Bundesamt für Landwirtschaft BLW) und entgegen der expliziten Äusserung der ENHK auf Nicht-Festsetzung der Deponiezone am vorgesehenen Ort.

Östlich und nördlich des im Richtplan ausgewiesenen Standortes für die Deponie ist der
Verlauf des Wildkorridors verzeichnet.

Urteil 2019 119
19