1.2 Gemäss Art. 5 Abs. 1 der Verordnung über die Vermeidung und die Entsorgung
von Abfällen (Abfallverordnung, VVEA; SR 814.600), welche Verordnung sich auf das
Umweltschutzgesetz (USG; SR 814.01) sowie auf das Gewässerschutzgesetz (GSchG;
SR 814.20) stützt, berücksichtigen die Kantone die raumwirksamen Ergebnisse der Abfallplanung in ihrer Richtplanung . Sie weisen die in der Deponieplanung vorgesehenen
Standorte von Deponien in ihren Richtplänen aus und sorgen für die Ausscheidung der erforderlichen Nutzungszonen (Art. 5 Abs. 2 VVEA). Gemäss Art. 6 Abs. 2 des Bundesgesetzes über die Raumplanung (RPG;