Dabei entspricht 1 dem Planungswert, 2 dem Immissionsgrenzwert und 3 dem Alarmwert.

Der Gutachter führte zusammenfassend aus, gemäss Excel-Berechnung liege die
Belastung im Zeitraum Abend und Nacht knapp unter dem Planungswert. Der Zahlenwert
von 0.00 für den Zeitraum Tag entspreche einer Unterschreitung des Planungswertes um
mindestens 5 dB(A). Der Gutachter stellte daher fest, der Planungswert sei beim
exponiertesten Punkt in der Nachbarschaft in allen Zeiträumen unterschritten, womit die
lärmrechtlichen Vorgaben in der Umgebung der geplanten Aussenwirtschaft überall
eingehalten seien.