Typischerweise seien die Wohnungen in den schmalen Häusern so
angeordnet, dass die Schlafräume der jeweils ruhigen Seite zugewendet seien. Das
mache es möglich, dass Wohnen, dem in der Altstadt Priorität zukomme (in der Kernzone
A gilt ein Mindestwohnanteil von 60 %), und Freizeit – einigermassen – nebeneinander
hergingen. Es treffe zwar zu, dass die Kernzone A der Lärmempfindlichkeitsstufe III
zugeteilt sei. Dies möge für die eigentlichen Hauptgassen in der Altstadt korrekt sein. Für
die Seeseite sei diese Lärmempfindlichkeitsstufe aber zu hoch.