Die Drumlins seien zwar erwähnt, erschienen aber weder explizit noch
implizit in den Schutzzielen. Die kleinräumige Drumlin-Landschaft im Projektgebiet nehme
in Bezug zum gesamten BLN-Objektperimeter eine untergeordnete Stellung ein. Entgegen
dem ENHK-Gutachten werde das Schutzziel 3.1 nicht betroffen. Der Bereich der geplanten Deponie sei gemäss Beurteilung des Bundesamtes für Raumentwicklung (ARE) schon
stark beeinträchtigt. Da das Deponieprojekt die wertvollen grossen Rundhöcker Chilchberg
und Breiten nicht tangiere, liege kein schwerwiegender Eingriff im Sinne von Art. 6 Abs. 2
VBLN vor.