Angaben zu Tages- oder Jahreszeit, Witterungsverhältnisse etc. fehlen
ebenso. Ob somit ein direkter Zusammenhang mit der erlaubten Fahrgeschwindigkeit
besteht, ergibt sich aus den Akten nicht und damit auch nicht, ob mit der Temporeduktion
die Unfallhäufigkeit gemindert werden kann. Diese Frage kann aber offenbleiben, wie sich
nachfolgend ergibt.

4.2.3 Es dürfte unbestritten sein, dass die Verkehrsführung gerade am Kolinplatz
anspruchsvoll ist. Dies mag für die Verkehrsteilnehmer, die diesen Ort regelmässig

Urteil V 2019 10 und V 2019 15
30