1.4 Die Beschwerden gegen die Anordnung der Sicherheitsdirektion wurden
fristgerecht erhoben und erfüllen auch die übrigen formellen Anforderungen, weshalb sie
vom Gericht zu prüfen sind. Auch wenn die Kognition des Gerichts vorliegend umfassend
ist, beschränkt sich die Prüfung des Streitgegenstands auf den Rahmen der gegebenen
Legitimation der am Verfahren Involvierten. Konkret ist zu beurteilen, ob Tempo 30 auf der
Grabenstrasse aus Gründen des Lärmschutzes und/oder der Verkehrssicherheit korrekt
angeordnet wurde. Betreffend Neugasse und Ägeristrasse beschränkt sich die Beurteilung
der Rechtmässigkeit der Temporeduktion hingegen auf die Fragen der Verkehrssicherheit.